June in Nashville means long, sunny days and plenty of chances to enjoy the city, but it also means the heat is real. From rooftop pools to cool indoor spots, and icy treats, there are...